李哲说道：“二姐，我是这样理解的。这个‘平安’和苹果的‘苹’字是汉语谐音。有没有可能是圣诞节传入中国后，人们将本土文化与西方节日结合，创造出了平安夜吃苹果这种具有国内特色的节日习俗？”
其实李哲还有一种推测，那就是80年代初，圣诞节刚刚流传到国内。一些涉外人员想过圣诞节，但因为物资匮乏，12月的水果只有苹果，再加上汉字的谐音梗，人们才会吃苹果庆祝。
至于后来为什么能一直流传下去，很可能就是卖苹果的商家为了促销苹果，就偷换概念，大力宣传平安夜吃苹果，推动了这种习俗广泛传播。
“草，不是吧？老外平安夜不吃苹果？”沈亚楠有些懵了，她一直以为平安夜吃苹果是老外的习俗。
李哲瞅着宣传单：“整体来说还不错，瑕不掩瑜，就这么发吧，没准老外看了也觉得稀罕，也想尝尝平安夜的苹果呢。”
沈亚楠又对着几个员工叮嘱几句，让他们戴上圣诞帽出去发传单。
沈亚楠指着站在她旁边的一个短发女人说道：“她叫马蒂，是餐厅的大堂经理。我不在餐厅的时候，都是她协助管理。以后我不在，你找她就成。”
“好的。”李哲早就关注到了这个叫马蒂的，也发现她在负责基层员工的管理。
沈亚楠又拿出一沓名片大小的卡片：“李老弟，这是我刚让人印制的会员卡，你看看怎么样？”
卡一共有4种：第1种是普通的充值卡，白底黑字上面写着“充值卡”，还印着餐厅的标志。
第2张也是白底黑字，但写的是“会员卡”。
内容未完，下一页继续阅读