而这版秭佩的《刀锋》我是第一次看,体验好了许多,感觉就像是‘别胡思乱想啦,听我的吧’这种感觉,如果毛姆的原著是用汉语写的,那我觉得更像是这个版本的样子。”

        贺盼山听完为之一愣,“之前你小子还看过这书?什么时候的事儿啊?”

        男孩低下头,回忆着笑道:“大概是,高三那会吧。”

        父亲欣慰道:“看来你平时也积累了许多我不知道的东西呢。”

        高三的时候,贺天然为了应付艺考,读了不少名著与杂书,而直到现在,他都保持着每个月至少看一本书的习惯,不过大部分都是电子版本的,只要没事,就拿出手机来看上两眼。

        当然了,这个时间线上的贺天然虽然也看书,但更多的还是些金融相关的书籍,所以当贺盼山听见了儿子对不同译者的区分评价,才会微微吃惊。

        可惜了,这个世界重启之后,贺盼山也忘记了家宴时发生的一切,忘记了儿子曾经也算是子承父业,玩起了乐队,还是为了一个女孩这种事……

        “那我考考你是不是真的看过,说一说,你最喜欢这本书里的哪个片段?”贺盼山考校道。

        “那可太多了,书里很多道理一开始我并不懂……”

        贺天然看着父亲,顿了一下,视线瞟向窗外的远方,缓缓道:

        “不过现在的话,我开始渐渐读懂了里面的一些观点,你突然问,让我想起了里面的一段对话,大致意思是伊莎贝拉对拉里说,如果你真的爱我,就不会让我这么难过。

        内容未完,下一页继续阅读