大约一个月前，丹尼尔从城堡中释放出来，试图尽快学习语言并了解他所处世界的人口，因为这种知识无法通过魔法植入到他的脑海中，这是由于他在这个世界中的独特性质。
当然，他的独特之处更像是一种诅咒。他现在可以与人们进行非常基本的对话，主要是因为孩子们渴望教一个相当愚蠢的大人一些基本词汇，即使他们只是为了嘲笑他。他不在乎。孩子就是孩子，他正在学习语言。
然而，他还学到了另一件事：他在旧世界中十多年来积累的维护和修理知识——一项经过实践锻炼的技能——使他具备了故障排除的能力，这种能力即使在新世界中的魔法设备上也同样适用。魔法热水器基本上是一个大盆，人们将井水注入其中，然后等待魔晶加热水。就像接触级传感器一样，魔晶可能会变得脏兮兮，看起来像是坏掉了，但经过一点点努力，功能就会恢复。另外，去除结垢化学品是未知的，但是丹尼尔能够用一些他找到的成分制作一些基本的东西；即他相当确定这是这个世界中柠檬酸的等价物，尽管他不知道它的完整化学结构。不管怎样，他从水果中提取并通过沸腾轻松去除结垢的酸能够从魔晶外壳上去除结垢，这些结垢似乎在最长时间的酸浴中也不会受到损伤。因此，能够负担得起魔法热水器的企业一直在雇佣他来清洁他们的系统，因为他的名字传播开来，他修理它们的价格比更换魔晶或单元本身便宜得多。
有风力驱动的装置可以在建筑物中循环空气，但也会变得脏乱并降低吹风效果。他能够用几层旧布设置一些非常基本的过滤器，并用自制肥皂清洗它们。两者的原料——碎布和脂肪与油脂——通常是他所见到的废弃产品，因此一个基本请求就能让他获得制作简单肥皂和布过滤器所需的令人厌恶的材料。
因此，他不觉得有必要回到城堡，因为他已经能够建立起立足点，并且在他能够维修设备之前还剩下一些钱。就像他的旧生活一样，使用这些设备的人通常不知道如何解释问题，只知道机器或设备没有做它应该做的事情，而丹尼尔则能够排除故障。
欣喜若狂，大多数顾客都愿意支付他想要的金额，而且出乎意料地慷慨，考虑到一些修复工作有多么简单，这使得他能够购买任何不浪费的原料来制作清洁剂和其他有用的维护物质。
他注意到，当他走过一家商店时，这个世界里的书籍有点像地球上的古代商品，页面被笨拙地用几根绳子穿过每一页精心打孔的洞穴捆绑在一起。因此，页面对齐得不是很好，它们容易撕裂，如果书掉落或几乎失手，无论采取什么措施，许多页面往往会撕裂出来。
丹尼尔与店主谈论了一本陈列在橱窗中的书。这是一本半价的咒语书，内容是关于基本魔法咒语的，从标题来看，丹尼尔只能辨认出大约一半。
对不起，您那本书多少钱？
店主是一位脸像猫的男人，名叫亚加恩，他是丹尼尔熟悉的一张较为友善的面孔。他回答说：“已经标价两百瓦登了，再低就亏本了，所以请别再问。”
丹尼尔深思熟虑地点了点头。“如果我买下它，我能在这里转卖吗？”
内容未完，下一页继续阅读